.. sia la serie animata che il manga di Full Metal Panic sono una trasposizione e reinterpretazione dei romanzi scritti da Shouji Gatou .. un vero e proprio mago nel narrare storie avvincenti, combattimenti all'ultimo sangue e relazioni contorte quanto basta.
inoltre non tutti sanno che il vero protagonista della storia è Sousuke, e nn Kaname, come verrebbe da pensare vedendo, ad esempio, la prima serie animata.

i romanzi di Gatou sono un vero e proprio successo nipponico! e non sono ancora finiti! XD

Volume 1 : « Tatakau boy meets girl »
Pubblicato il 25 settembre 1998

Gli episodi da 1 a 7 di FMP! sono la trasposizione di questo romanzo.


Volume 2 : « Houtte okenai lone wolf »
Pubblicato il 25 dicembre 1998

Minami kara kita otoko
La prima parte dell'episodio 1 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia.
Aizou no propaganda
La prima parte dell'episodio 8 di FMP! è l'adattamento di questa storia.
Koutetsu no summer illusion
La prima parte episodio 3 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia.
Koibito wa specialist
La seconda parte dell'episodio 8 di FMP! è l'adattamento di questa storia.
Geijutsu no hamburger hill
L'episodio 3 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia.
Cinderella panic!
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.

Volume 3 : « Hashiru one night stand »
Pubblicato il 25 marzo 1999

Gli episodi da 9 a 12 di FMP! sono la trasposizione di questo romanzo


Volume 4 : « Honki ni narenai nishi manrui »
Pubblicato il 25 maggio 1999

Dakyou muyou no hostage
La seconda parte dell'episodio 1 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia.
Karamawari no lunchtime
La seconda parte dell'episodio 2 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia.
Bachi Atari na Lethal Weapon
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Yarisugi no war cry
L'episodio 7 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia.
Ichizu na stake out
La seconda parte dell'episodio 4 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia.
Captain Amigo to ougon no hibi
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.

Volume 5 : « Jiman ni naranai Sankan-ou »
Pubblicato il 25 ottobre 1999

Surechigai no Hostility
La prima parte dell'episodio 2 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia.
Daimeiwaku no Suicide
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Oshiuri no Fetish
La prima parte dell'episodio 5 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia.
Yuuben na Portrait
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Kurayami no Patient
La seconda parte dell'episodio 5 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia.
Neko to Koneko no R&R
L'episodio 13 di FMP! è l'adattamento di questa storia.

Volume 6 : « Yureru Into The Blue »
Pubblicato il 25 febbraio 2000

Gli episodi 18 e 20-24 di FMP! sono l'adattamento di questo romanzo.


Volume 7 : « Doujou Dekinai Shimen Soka »
Pubblicato il 25 giugno 2000

Iso no Kaori no Cook Robin
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Tsuioku no Innocent (Prima parte)
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Tsuioku no Innocent (Seconda parte)
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Otona no Sneaking Mission
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Engage Six, Seven
L'episodio 19 di FMP! è l'adattamento di questa storia.

Volume 8 : « Owaru Day By Day (Upper Vol.) »
Pubblicato il 15 novembre 2000

Gli episodi da 5 a 7 di Full Metal Panic! The Second Raid sono l'adattamento di questo romanzo.


Volume 9 : « Owaru Day By Day (Lower Vol.) »
Pubblicato il 25 marzo 2001

Gli episodi da 7 a 13 di Full Metal Panic! The Second Raid sono l'adattamento di questo romanzo.


Volume 10 : « Dounimo Naranai Gori Muchuu »
Pubblicato il 25 ottobre 2001

Jun de Fujun na Grappler
La prima parte dell'episodio 6 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia.
Zen'i no Trespass
La seconda parte dell'episodio 6 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia.
Jingi Naki Fancy
L'episodio 10 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia.
Houkago no Peacekeeper
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Maigo no Old Dog
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Wari to Hima na Sentaichou no Ichi Nichi
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.

Volume 11 : « Ateni Naranai Roppou Zensho »
Pubblicato il 25 giugno 2002

Mamanarai nai Blue Bird
L'episodio 11 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia.
Machigai darake no Sentence
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Jikan Gire no Romance
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Go Jikan Me no Hotspot
L'episodio 12 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia
Megami no Rainichi (Junan Hen)
L'episodio 8 di Full Metal Panic? Fumoffu è l'adattamento di questa storia

Volume 12 : « Odoru Very Merry Christmas »
Pubblicato il 25 marzo 2003

Di questo romanzo non esiste ancora l'adattamento anime.


Volume 13 : « Anshin Dekinai Nanatsu Dougu »
Pubblicato il 25 luglio 2003

Ana Darake no Conceal
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Migatte na Blues
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Miira tori no Drunker
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Giri Ninjo no Undercover
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Mayonaka no Raiders
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Rouhei tachi no Fuga
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.

Volume 14 : « Ontei wa Takaku, Shatei wa Tooku »
Pubblicato il 25 aprile 2004

Ontei wa Kanashiku, Shatei wa Tooku (Prima Parte)
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Ontei wa Kanashiku, Shatei wa Tooku (Seconda Parte)
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Ed Sax Chuu-i no Kiwamete Senmonteki na Tatakai
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Yoiko no Jikan~Mao Neesan to Arm Slave ni Notte Miyou~
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Aru Sakusen Chokuzen no Hitomaku
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.

Volume 15 : « Tsuduku On My Own »
Pubblicato il 25 ottobre 2004

Di questo romanzo non esiste ancora l'adattamento anime.


Volume 16: « Nayande Rarenai Happou Fusagari"
Pubblicato il 25 luglio 2005

Yakusoku no Virtual (Première partie)
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Yakusoku no Virtual (Seconde partie)
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Kagemusha no Showbiz
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Tairitsu no Festival
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.
Aizou no Festival
Di questa storia non esiste ancora l'adattamento anime.

Volume 17: «Moeru One Man Force»
Pubblicato il 25 gennaio 2006

Di questo romanzo non esiste ancora l'adattamento anime.


Volume 18: «Side Arms 2 - Kyokuhoku Kara no Koe»
Pubblicato il 25 luglio 2006

Di questo romanzo non esiste ancora l'adattamento anime.


Volume 19: «Tsudou Make My Day»
Pubblicato il 25 marzo 2007

Di questo romanzo non esiste ancora l'adattamento anime.


Volume 20 : «Semaru Nick of Time»
Pubblicato il 20 febbraio 2008

Di questo romanzo non esiste ancora l'adattamento anime.


************************************************************

come potete chiaramente intuire, è un'opera questa davvero degna di lode! *-* purtroppo in italia non si è vista e presumibilmente mai si vedrà! U.U
la Tokyopop però, importante casa editrice americana, specializzata proprio nella pubblicazione di manga e books ha cominciato a pubblicarli in lingua inglese. al momento si possono acquistare su internet ad un prezzo veramente fantastico!
sono stati i pubblicati i romanzi numero 1, 3, 6. hanno deciso di seguire il filone principale della storia e lasciare indietro i vari spin-off probabilmente per riprenderli poi.

li trovate, volendo, su siti specializzati come IBS e Amazon. consiglio il primo perchè loro li importano dall'America prima di venderli. quindi le spese di spedizione sono solo dentro l'Italia! ^^

****

FIRMATE LA PETIZIONE PER AVERE QUESTI ROMANZI IN ITALIANO.
link: http://www.petitiononline.com/fmp2008/petition.html

Edited by *Foxi* - 31/10/2008, 19:08

wow questo non lo sapevo!! *_*
che storia!! xD
Comunque in Italia le cose più belle non arrivano proprio mai... T_T

vero? io che li sto comperando dalla Tokyopop devo dire, senza ombra di dubbio, che sono ASSOLUTAMENTE MERAVIGLIOSI! *____________*
Gatou è un genio! *___*

noi in Italia purtroppo siamo decisamente molto svantaggiati! U.U

Caspio!! <.< Li vogliooooooo

ehehe .. purtroppo temo non ci sia nessun modo per convincere qualche casa editrice italiana a pubblicarli! U.U

possiamo solo vivere delle traduzioni! XD

T____________T
li voglio pure iooooooo
dannate case italiane =.=

già!

nel caso foste interessati, lascio il link della petizione che è stata aperta per richiedere la pubblicazione in italiano dei romanzi di FMP! firmatela, mi raccomando! >.<

link: http://www.petitiononline.com/fmp2008/petition.html